این مقاله از خاورشناس بزرگ آلمانی، آنه ماری شیمل، به بررسی نقش و تأثیر امام حسین سلام‌الله‌علیه در ادبیات فارسی، ترکی و هندی می‌پردازد. او با عمق نگاهی که به شرق داشت، از ادبیات شاعران بزرگ برای نشان دادن اهمیت شخصیت امام حسین سلام‌الله‌علیه در فرهنگ‌ها و تمدن‌های شرقی بهره گرفت.